Presse

Hörbuch für Kinder.
MCS GmbH Sachsen realisiert sorbische Hörbuchproduktionen

Wroblik Frido a jogo pśijaśele” (Spatz Frido und seine Freunde) heißt
ein Hörbuch aus den Studios der MCS GmbH Sachsen. Die Produktion
für Kinder ab vier Jahren erzählt kurze Tiergeschichten in niedersorbischer
Sprache. So erfahren die Kinder z.B. wie der Spatz Friedo endlich das
Fliegen und Mäuschen Pip-pip schwimmen gelernt hat.

Die Geschichten der Autorin Jěwa-Marja Čornakec wurden vorher bereits
in Buchform beim Domowina-Verlag veröffentlich und waren sehr erfolg-
reich. Bereits nach wenigen Monaten war die Erstauflage des Buches ver-
griffen: „Kinder lieben die Tierabenteuer, die sich auf einer grünen Wiese
unter einem Baum ganz in ihrer Nähe abspielen“ so das Motiv des Verlages.

Die MCS GmbH Sachsen realisiert regelmäßig verschiedene Hörbuchproduktionen.
Die Studios in Dresden und Bautzen sind für Wortaufnahmen konzipiert und
genügen höchsten Qualitätsansprüchen. In zwei gut ausgerüsteten Layout-
studios werden die Wortaufnahmen vertont und es entsteht  das Premaster.

Schließlich gehört die Herstellung der fertigen CDs zum Leistungsspektrum
der MCS GmbH Sachsen. Grafiker des Unternehmens übernehmen die Auswahl
und Gestaltung der Verpackung und kümmern sich um die Kleinserie oder
Pressung der CD-Kopien.

zurück...